Oscar Go, un petit escargot plutôt casanier, va prendre malgré lui la route du voyage. Il fait alors la connaissance de son compagnon d'aventure : le lézard Marcio, vieux reptile bougon qui se passionne pour les techniques de combat d'Extrême-Orient. Chemin faisant, ils vont découvrir une décharge où vit une foule hétéroclite d'habitants attachants dont la vie est menacée par une bande "d'odieux trafikants. Sous la légèreté de la fable musicale sont abordés avec humour, poésie et beaucoup de rock'n'roll les thèmes modernes de la société de consommation, de la marchandisation à outrance, des sans-logis et des problèmes d'environnement.
